Estes Termos de Serviço («Termos») são um acordo entre ti e a liuliu («nós», «nos» ou a «app») que rege o teu uso da app. Ao criares uma conta ou ao usares a liuliu, aceitas estes Termos. Se não concordares, não uses a app. A tua privacidade é tratada separadamente na nossa Política de Privacidade.
Quem pode usar a liuliu
Tens de ter pelo menos 16 anos para usar a liuliu. Ao usares a app confirmas que cumpres este requisito e que as informações que nos dás ao iniciar sessão são exatas. És responsável por manter a tua conta segura e pela atividade que ocorre nela.
A tua conta
O início de sessão é tratado pelo nosso fornecedor de autenticação (Clerk). Aceitas usar um e-mail válido ou um início de sessão social e não te fazeres passar por outra pessoa nem aceder à conta de outra pessoa sem autorização. Podes eliminar a tua conta a qualquer momento na app, em Settings → Delete account, o que remove permanentemente as tuas viagens e a tua identidade.
O teu conteúdo
As viagens, eventos, notas, documentos que carregas e outros materiais que crias na liuliu são teus. Mantens todos os direitos sobre o teu conteúdo. Concedes-nos apenas a permissão limitada necessária para operar a app — para armazenar o teu conteúdo nos nossos servidores e sincronizá-lo de volta para os teus dispositivos. Não reivindicamos a sua propriedade e não o usamos para publicidade nem o vendemos.
És responsável pelo conteúdo que adicionas e aceitas não carregar nada ilegal, que infrinja direitos ou que viole os direitos de outra pessoa.
Uso aceitável
Ao usares a liuliu, aceitas não:
- Infringir a lei ou os direitos de quem quer que seja.
- Tentar aceder, perturbar ou fazer engenharia inversa da app, dos nossos servidores ou dos serviços de que dependemos.
- Abusar, sobrecarregar ou interferir com a app — incluindo recolha automatizada de dados ou sobrecarga das nossas APIs.
- Revender, redistribuir ou usar indevidamente dados de mapas, fotos ou outro conteúdo de terceiros apresentado na app para além do que os termos desses fornecedores permitem.
Serviços e conteúdos de terceiros
A liuliu depende de fornecedores terceiros — incluindo a Clerk (autenticação), a Microsoft Azure (armazenamento), a Mapbox (mapas) e o Unsplash (fotos de capa). Os dados de mapas, as imagens e conteúdos semelhantes pertencem a esses fornecedores e estão sujeitos aos respetivos termos. Não somos responsáveis pela exatidão dos dados de terceiros, como posições no mapa, nomes de locais ou detalhes de viagem — confirma sempre tudo aquilo de que dependes para uma viagem real.
Ligações de reserva e como mantemos a app gratuita
A liuliu é de utilização gratuita. Para ajudar a cobrir os nossos custos, algumas ligações na app — por exemplo para reservar alojamento, encontrar atividades, tratar de transferes de aeroporto, procurar transporte ou obter um eSIM ou seguro de viagem — são ligações de afiliado. Se tocares numa e depois fizeres uma reserva no site do parceiro, podemos receber uma pequena comissão. Isto é sempre sem custo adicional para ti — pagas o mesmo preço que pagarias de outra forma, e nunca acrescentamos qualquer margem.
Estas ligações são opcionais e contextuais — mostramos uma ligação relevante junto a um evento, ou entre os essenciais antes de partires, e és livre de as ignorar e reservar como preferires. Não favorecemos nenhum parceiro por qualquer motivo que não seja a relevância, e tocar numa ligação é sempre a tua decisão.
Quando tocas numa ligação de reserva, sais da liuliu e és encaminhado para a nossa rede de afiliados (Travelpayouts) e depois para o site do parceiro, cada um com os seus próprios termos e práticas de privacidade. A reserva em si é um contrato entre ti e esse parceiro — não somos parte dele nem responsáveis pelos produtos, preços, disponibilidade ou serviço que presta. Verifica sempre os termos do parceiro antes de reservar.
A app é fornecida «tal como está»
A liuliu é oferecida gratuitamente e numa base «tal como está» e «conforme disponível», sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. Não garantimos que a app seja ininterrupta, isenta de erros, nem que os teus dados se sincronizem ou estejam sempre disponíveis. Na medida máxima permitida por lei, rejeitamos todas as garantias implícitas, incluindo as de comercialização, de adequação a um fim específico e de não violação de direitos.
Limitação de responsabilidade
Na medida máxima permitida por lei, a liuliu e o seu operador não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais, nem por qualquer perda de dados, lucros ou reputação, decorrentes do teu uso (ou da impossibilidade de uso) da app. Como a app é gratuita, a nossa responsabilidade total perante ti por qualquer reclamação relativa à app limita-se ao montante que nos pagaste por ela — que é zero. Algumas jurisdições não permitem determinadas limitações, pelo que algumas destas podem não se aplicar a ti.
Suspensão e cessação
Podes deixar de usar a liuliu e eliminar a tua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou terminar o acesso se violares estes Termos ou usares a app de forma que prejudique outros utilizadores, os nossos fornecedores ou nós. Também podemos descontinuar a app, ou funcionalidades dela, a qualquer momento. Se terminarmos o teu acesso por um motivo que não uma violação, continuarás a poder eliminar os teus dados sempre que tecnicamente possível.
Alterações a estes Termos
Podemos atualizar estes Termos de tempos a tempos. Quando o fizermos, reveremos a data de «última atualização» acima e, para alterações relevantes, faremos um esforço razoável para te notificar na app. Continuar a usar a liuliu após uma alteração significa que aceitas os Termos atualizados.
Lei aplicável
Estes Termos regem-se pelas leis da União Europeia e do país em que o operador da app está estabelecido, sem ter em conta as regras de conflito de leis. Nada aqui retira quaisquer direitos imperativos de proteção do consumidor que tenhas ao abrigo da lei do teu país de residência.
Contacto
Dúvidas sobre estes Termos? Escreve para hello@liuliu.io.